Три дня назад я закрыла последнюю страницу «Ребекки» - и боюсь приступить к чему-то другому, вот оно, «книжное похмелье». Не хочется покидать туманный, загадочный Мэндерли, не хочется расставаться с главной героиней… Может, посмотреть еще одну экранизацию? Неееет. Самая первая, оскароносная экранизация Хичкока 1940 года не теряет своего очарования и сегодня. Это тот редкий случай, когда фильм не хуже книги и не лучше, а сам по себе хорош.
«Ребекка», автор – Дафна Дюморье. Неплохое название для женского романа. И я так думала. Но под обложкой кроется совсем, совсем не то, что я ожидала, когда бегло просматривала глазами ее в книжном, где каждая книга кричит теперь о своих заслугах, регалиях и количестве поклонников в интернете и за рубежом (что за новая мода?), лишь бы ее купили. Моя стояла на скромной полке с современной классикой, «Лучшее 20-го века». Но я гналась не за признанностью… Мне хотелось богатого, живого языка, красивого и изящного, мне хотелось, чтобы книга создавала атмосферу, в которую хочется погрузиться. И она именно такая.
В ней очень мало от женского романа, может быть, подробное описание эмоций главной героини и окружающего ее пейзажа, но это роман не о любви. Это скорее триллер – «жанр произведений литературы и кино, нацеленный вызвать у зрителя или читателя внезапный прилив эмоций, чувство тревоги, возбуждение». Он держит в напряжении, ты ждешь трагедии, мистики или разочарования, но развязка очень неожиданная, и в середине книги более-менее размеренные действия вдруг поворачивают в совершенно другое русло, и книга не отпускает тебя до конца.
Сюжет рассказывать не буду, сама не читала отзывы и вам не советую, лучше начать и прочесть хотя бы страниц 50 – если не цепляет, то и ладно, а если зацепит, то вы не заметите, где 50 страниц, а где 150… Стиль Дюморье – это что-то потрясающее, богатство речи поражает, сюжетная линия раскрывается постепенно, как разматывается клубок ниток, с нанизанными фактами, приближающими тебя к сути. Не зря ее причисляют к классике, и не зря снимают экранизации даже 80 лет спустя – это достойнейший образец английской литературы, откройте - и убедитесь сами. #Proчитано